Discover Your Azorean Roots.

Professional genealogy research specializing in the Azores and Portugal. We uncover your family history through parish and civil records, preserving the stories and connections that bring generations together.

Start Your ResearchSearch Passport RecordsPesquisar Passaportes

START EXPLORING

Your family story starts with a record.

Search Azorean passport records, find ancestral parishes on a map, or request a copy of an original document.

01 / PASSPORTSAzorean Passport DatabaseDiscover emigrants and family connections across more than 88,000 passport entries.Search the database → 02 / PLACESAzores Parish MapsExplore the islands, parishes and places that shaped your ancestors’ lives.Explore the maps → 03 / DOCUMENTSHistorical Record CopiesNeed the original source? Request a copy of a historical record for your research.Request a record →
04 / DE GENEREDe Genere ProcessesExplore historical ecclesiastical records and genealogical information about Azorean and Portuguese families.Coming soon

COMECE A EXPLORAR

A história da sua família começa num registo.

Pesquise passaportes açorianos, localize as freguesias dos seus antepassados no mapa ou solicite uma cópia de um documento original.

01 / PASSAPORTESPassaportes dos AçoresDescubra emigrantes e ligações familiares em mais de 88 mil registos de passaportes.Pesquisar na base de dados → 02 / LUGARESMapas das FreguesiasExplore as ilhas, as freguesias e os lugares ligados à vida dos seus antepassados.Explorar os mapas → 03 / DOCUMENTOSCópias de Registos HistóricosPrecisa da fonte original? Solicite uma cópia de um registo histórico para a sua investigação.Pedir um registo →
04 / DE GENEREProcessos De GenereExplore processos eclesiásticos históricos e informações genealógicas sobre famílias açorianas e portuguesas.Em preparação

ABOUT FAGUNDES GENEALOGY

Azores

Specialized Research

Records

Baptisms • Marriages • Deaths

PT / EN

Transcription & Translation

Family History

Connecting Generations

SITE UPDATES

What’s New

Explore updates, available resources and the latest improvements to our services.

View all updates →

ATUALIZAÇÕES DO SITE

Novidades

Explore as atualizações, os recursos disponíveis e as novidades dos nossos serviços.

Ver todas as novidades →

OUR SERVICES

Which service do you need?

Choose a specific record copy, help finding a document, or research into your family history.

01 / RECORD COPYI know which record I needAlready have a date, parish or archive reference? Request a digital copy of that specific record. Availability and cost are confirmed before proceeding.Request a copy → 02 / DOCUMENT RESEARCHFind and translate a recordNeed help locating a baptism, marriage or death record? $20 per document includes research, a digital copy, Portuguese transcription and English translation.Explore the $20 service → 03 / FAMILY RESEARCHExplore my family historyTrace ancestors or a family branch across generations. Family trees and charts can be agreed as part of the project. Scope, fee and estimated timeline are set in advance.Request a tailored quotation →
Already have the document? You can also request transcription or Portuguese-to-English translation of a document you provide.Ask about your document

OS NOSSOS SERVIÇOS

De que serviço precisa?

Escolha uma cópia de um registo específico, ajuda para encontrar um documento ou uma investigação da história da sua família.

01 / CÓPIA DE REGISTOJá sei qual é o registoJá tem uma data, freguesia ou referência de arquivo? Peça uma cópia digital desse registo específico. A disponibilidade e o custo são confirmados antes de avançar.Pedir uma cópia → 02 / PESQUISA DOCUMENTALEncontrar e traduzir um registoPrecisa de localizar um batismo, casamento ou óbito? Por $20 por documento, inclui pesquisa, cópia digital, transcrição em português e tradução para inglês.Conhecer o serviço de $20 → 03 / INVESTIGAÇÃO FAMILIARConhecer a história da famíliaPesquise antepassados ou um ramo familiar ao longo das gerações. Árvores e quadros genealógicos podem integrar o projeto. O âmbito, o preço e o prazo estimado são acordados previamente.Pedir orçamento personalizado →
Já tem o documento? Também pode pedir a transcrição ou tradução para inglês de um documento em português que nos forneça.Pedir informações

START YOUR RESEARCH.

Contact

Ready to begin your family history research? Send us the information you already have about your family, and tell us what you would like to discover. We’ll review your request and get back to you with the next steps.

I typically respond within 48 hours